Este informe ha sido elaborado de forma conjunta con el Colectivo Contra la Tortura y la Impunidad (CCTI), el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez (Centro Prodh), el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Centro Frayba) y el Comité de Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha (Código DH), quienes son colaboradores de largo tiempo de ACAT France y contribuyeron activamente a organizar la misión y analizar la información recopilada. El informe se basa también en la labor de todas las OSC y el testimonio de las víctimas entrevistadas.